日々の泡

カッテニシヤガレ!



これ、結構好きなんです。
『勝手にしやがれ』英語バージョン。
海外で発売されたジュリーのアルバム、聴いてみたいなあ。
英語のタイトルは"ONE MAN AND A BAND"です。
ちなみに歌詞は以下のようです。 ↓


He's a shadow in a limousine
He's a face upon the screen
In the bars and in the discotheques
He's the voice in the machine
If you call you'll find he's not at home
And his number's not in the book
But open up a magazine
He's everywhere you look
The girls in town follow him around
Hoping for a glance
But a superstar he won't get far
On romance

And if you ask him what his story is
And where it all began
He'll tell you how he started:
One man and a band
Ah ah ah, ah ah ah...

There's a girl who has his autograph
Sends a letter everyday
When she hears he's at the airport
She goes to speed him on his way
But by now he's in the stratosphere
Flying westward on a jet
From reporters and cameramen
He's playing hard to get

And sitting in the aeroplane
he sips on his champagne
And the stewardess takes a photgraph
to give to her best friend

But if you ask him what his story is
And where it all began
He'll tell you how he started:
One man and a band
Ah ah ah, ah ah ah.

Composed by K. Ono
Lyrics by Y. Aku/R. Machin


You Tubeより
[PR]
by kahohime | 2009-08-21 21:12 | JULIE
<< 肌の露出は避けてください 夏休みの楽しみ♪ >>



アロマカウンセラーの日々のつぶやき。毎日の暮らしを楽しみたい。
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
最新の記事
以前の記事
カテゴリ
リンク
ブログパーツ
フォロー中のブログ
タグ
記事ランキング
検索
ライフログ
ファン
ブログジャンル
画像一覧
その他のジャンル